Bond thì bị thái độ quyết liệt của Brian làm cho chấn động. Anh có thể nghe ra những lời cậu nói đều xuất phát từ tấm lòng chân thành, gần như là một lời thề, điều này có nghĩa là nếu anh đồng ý, vậy thì mối quan hệ của hai người trong tương lai không phải cha con, mà còn hơn cả cha con.
Tuy nhiên, trong xương cốt của James Bond thực ra lại mang một chút hoang dã, trước nay không thích bị trói buộc, càng chưa từng nghĩ đến việc xây dựng gia đình. Anh nhìn Brian chăm chú, một lúc lâu sau mới nhàn nhạt nói: “Tôi có thể dạy cậu, những chuyện khác thì thôi. Nếu cậu nhất định phải tìm một mục tiêu trong đời, thì cứ vừa làm việc ở MI6 vừa suy nghĩ.”
Sự chú ý của Brian lập tức chuyển hướng, không thể tin được hỏi: “Làm việc? Nhưng tôi vẫn còn là trẻ vị thành niên, lẽ nào người Anh lại thuê lao động trẻ em?”
Không thể nào không thể nào? Sẽ không có ai trọng sinh đến thế giới khác để đi làm công đâu nhỉ!
Bond nở nụ cười đầu tiên kể từ khi bước vào phòng bệnh, chậm rãi nói: “Người đột biến không phải là khoai tây, có thể mua được ở bất kỳ siêu thị nào ở London. Tôi nói thẳng với cậu nhé, cậu Newman, trên đất Anh, người có siêu năng lực rất hiếm, nhưng không quý giá như cậu tưởng tượng đâu. Bây giờ không phải MI6 đang vội biến cậu thành người của mình, mà là cậu phải nhân lúc họ còn có ý định đó để tranh thủ có được sự tin tưởng của họ, nếu không... ”
Anh không nói hết câu, nhưng tin rằng Brian có thể hiểu được ý tứ của mình.
Mặc dù trên thế giới người đột biến, người có siêu năng lực, người ngoài hành tinh xuất hiện không ngừng, nhưng Trái Đất vẫn là Trái Đất của đại đa số người bình thường. MI6 có thêm một Brian cũng không nhiều, thiếu đi một Brian cũng không ít, hiện tại là thiên thời địa lợi nhân hòa, giống như HR của một công ty lớn được người giới thiệu tình cờ gặp được một sinh viên tốt nghiệp chuyên ngành hiếm, không nhịn được mà nảy sinh hứng thú, nếu có thể hợp tác được thì đương nhiên tốt, hợp tác không thành, người chịu thiệt không phải là công ty, mà là sinh viên rất khó tìm được công việc ở cùng cấp độ.
Tệ hơn nữa, nếu Brian trong giai đoạn trưởng thành mất đi chiếc ô bảo vệ khá vững chắc là MI6, cậu rất có thể sẽ lại quay về cuộc sống bị bọn tội phạm vây quanh. Ai cũng biết, điều đáng sợ nhất trên đời này chưa bao giờ là cái chết - mà là sống không bằng chết.
Những đạo lý này Brian cũng hiểu. Cậu có chút chán nản, đồng thời lại mang một chút mong đợi đối với cuộc sống mới bị ép phải chào đón, bèn cố gắng lấy lại tinh thần nói: “Tôi hiểu rồi, ngài Bond. Vậy sau này tôi có phải tiếp tục gọi ngài là Daddy không?”
Bond đoán được cậu cố ý, lập tức cảm thấy lòng bàn tay ngứa ngáy, muốn đánh trẻ con: “Gọi tôi là James. Cậu nghỉ ngơi thêm một ngày nữa, sáng mai chính thức bắt đầu buổi học.”
Nước biển vẫn chưa truyền xong, mà đã phải đi học rồi, "lao động trẻ em" mới ra lò đáng thương dựa vào gối nhìn anh. Bond nghĩ một lát, rút ra khẩu súng lục tự vệ luôn mang theo bên mình - Walther PPK, ném đến trước mặt Brian: “Quà gặp mặt, ngày mai nhớ mang theo.”
Nói xong, anh cũng không quan tâm Brian có biết dùng hay không, lỡ như không cẩn thận bắn vào ngón chân cái của mình thì phải làm sao, cứ thế tiêu sái quay người rời đi, để lại một mình Brian trừng mắt nhìn khẩu súng nhỏ như đồ chơi nhưng uy lực cực lớn trước mặt, cũng là khẩu súng lục đầu tiên trong đời mình, rơi vào trầm tư:
... Mà cái chốt an toàn của thứ này mở thế nào nhỉ?
—
“Cậu chưa từng tiếp xúc với súng ống?”
Sáng hôm sau, Brian đứng trong phòng huấn luyện của trụ sở MI6, lóng ngóng cầm khẩu súng lục nhắm vào bia cố định cách đó không xa, Bond thấy động tác của cậu thì có chút ngạc nhiên hỏi một câu.
Brian lập tức cảm thấy buồn bực - mấy người chuyên nghiệp các vị đừng có lúc nào cũng coi việc biết dùng súng là trang bị tiêu chuẩn của nhân vật được không! Đừng nói kiếp trước cậu sống ở một quốc gia nghiêm cấm súng đạn, ngay cả kiếp này dù bị mắc kẹt trong hang ổ của tội phạm, cũng không phải lúc nào cũng được thấy vũ khí nóng và những đại cảnh như trong phim Hollywood.
Bắn súng cần có đạn, mà đạn là đồ tiêu hao, một hai viên không đáng là bao, nhưng nếu thực sự xảy ra chiến sự, số lượng chồng chất lên thì sẽ rất tốn kém, chưa kể đến những khẩu súng lục tự động đã qua cải tiến, phụ kiện có độ chính xác cao, lựu đạn, ống phóng tên lửa các loại, có những thứ dù có tiền cũng không mua được, còn phải xem bạn có giá trị lợi dụng hay không, có nhận được sự hỗ trợ của một vài chính phủ đứng sau hay không.
Băng đảng buôn ma túy ở Jamaica đã giam cầm Brian, nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ, chúng có thể tác oai tác quái ở quốc đảo Caribe, nhưng đối đầu với các tập đoàn tội phạm ở Mexico cách đó không xa về phía tây bắc thì chỉ là đồ bỏ.