꧁༒• Dịch: hunglv •༒꧂
----------------------------------------
Căn phòng chìm vào một khoảng lặng.
Chỉ có hai khả năng cho sự im lặng này.
Thứ nhất, cái giá phải trả không đủ. Một bức ảnh [Cẩu Mỉm Cười] dẫu quý giá, vẫn chưa đủ để đổi lấy câu trả lời cho vấn đề cốt lõi ấy.
Thứ hai, Laplaces Demon thực chất cũng không có đáp án. Nó chỉ có thể được gọi là “Toàn Tri Toàn Năng” nếu so sánh với loài người, chứ không phải thực thể toàn tri của cả đa nguyên vũ trụ.
Vì vậy, nó buộc phải trả lại giao dịch.
Nhưng chính chi tiết này đã hé lộ một bí mật đáng sợ: Sự tồn tại được gọi là [Nó] hẳn phải vô cùng mạnh mẽ, vô cùng thần bí, đến mức có khả năng vượt lên trên cả Laplaces Demon.
Chẳng lẽ chân chính Ma Thần sao...
Trong lòng Số 1 khẽ run, một luồng lạnh lẽo lan khắp cơ thể.
Tuy nhiên, ông không định trả thêm giá quá cao. Sau một hồi trầm ngâm, ông chậm rãi mở miệng:
“Hãy nói cho ta biết một thông tin bất kỳ liên quan đến [Nó], chỉ cần có giá trị ngang bằng với [Cẩu Mỉm Cười] là được.”
“Sau đó, ngươi có thể mang bức hình ấy đi. Ngươi muốn nó, đúng không? Nếu đã muốn, thì phải đưa ra một chút tin tức hữu ích.”
Lần này, đối phương im lặng lâu đến mức chưa từng có.
Ngay khi Số 1 bắt đầu thấy bất an, trong đầu ông mới vang lên giọng nói cơ giới khô khốc quen thuộc: “Phương Đông.”
Ngay lập tức, phần ký ức liên quan đến [Cẩu Mỉm Cười] lại bị xóa sạch.
Phương Đông... nghĩa là gì?
Là [Nó] sẽ xuất hiện ở phương Đông? Hay kẻ đại diện cho [Nó] nằm ở Phương Đông?
Câu trả lời quá mơ hồ, chẳng khác nào nói nhảm. Lý Thanh Sơn và Trần Tâm Di vốn đã được xác định là đại diện của nó, nhưng cả hai đều đã bị dẫn đi rồi.
Số 1 nhíu chặt mày, trong lòng dấy lên sự khó chịu. Thông tin mà Laplaces Demon đưa ra khiến ông hoàn toàn không hài lòng.
Dù vậy, ông cũng không truy cứu thêm. Dù sao ông không có thời gian lẫn tinh lực để vắt óc vì chuyện này. Giống như chuyện “bánh bao thịt ném cho chó”, kết cục chỉ có thể chấp nhận, nắm mũi mà chịu.
Ông đứng dậy, rời khỏi chiếc ghế gỗ.
Những thông tin càng sâu, vấn đề càng lớn, và cái giá phải trả cũng sẽ vô cùng nặng nề. Laplaces Demon tuyệt đối không bao giờ để nhân loại chiếm được lợi ích dễ dàng.
Một tấm [Cẩu Mỉm Cười] chỉ đổi lấy được hai chữ “Phương Đông”, điều này đã chứng minh sự xuất hiện của [Nó] ẩn chứa một bí mật to lớn đến mức khó tưởng tượng.
Lão giả Số 1 bước đi với nhịp chân nặng nề, một lần nữa quay trở lại phòng họp.
Trong phòng, mọi người đang bàn luận sôi nổi. Nhưng khi thấy ông trở lại, tất cả đồng loạt im lặng, ánh mắt dồn về phía ông.
“Các vị, kết quả đã có.”
Số 1 chậm rãi thuật lại toàn bộ quá trình bói toán cùng với thông tin mà Laplaces Demon vừa cung cấp.
Cát.
Phương Đông.
Hai chữ mấu chốt này mang ý nghĩa vô cùng quan trọng, thậm chí có thể ảnh hưởng đến vận mệnh tương lai của nhân loại.
“Xin mọi người cứ nói thẳng, không cần lo ngại. Nghĩ gì thì hãy nói ra.”
Khoảng một phút trôi qua, vị thành viên số 24 đến từ Học Viện Khoa Học, người luôn đeo kính, đứng dậy phát biểu:
“Chư vị, sau khi tổng hợp thêm nhiều thông tin mới, ta càng vững tin hơn vào quan điểm từng nêu ở cuộc họp trước: Thứ gọi là Ma Thần kia, bản chất là một loại quy tắc đặc thù của dị tượng."
"Nó có thể tồn tại dưới dạng một bộ tiểu thuyết, một bộ phim, hoặc... một trò chơi. Dựa vào dữ liệu hiện tại, ta thiên về khả năng nó chính là một trò chơi.”
“Ồ? Ý ngươi là sao?”
Một số thành viên khác tò mò hỏi.
Số 24 khẽ gật đầu, dừng lại đôi chút rồi tiếp tục:
“Hãy nhìn vào hai nạn nhân đã xác nhận là Lý Thanh Sơn và Trần Tâm Di. Trong toàn bộ quá trình, cả hai đều miêu tả rõ ràng cảm giác bị thao túng, hoàn toàn không thể đưa ra lựa chọn cho riêng mình.”
“Loại hiện tượng này... chẳng phải rất giống với trải nghiệm trong trò chơi sao?"
"Khi nhân vật chính không được tự do quyết định, mà mọi hành động đều bị điều khiển bởi người chơi thông qua bàn phím và chuột.”
“Bọn họ trông thì có suy nghĩ riêng, nhưng thực chất chỉ đang diễn theo kịch bản được lập sẵn trong trò chơi, tất cả đều chạy theo chương trình.”
Câu phân tích này giống như một đoạn trinh thám, khiến nhiều người trong phòng chợt ngẫm nghĩ.
Hình như... nghe cũng có lý.
“Dĩ nhiên, gọi hai người đó là nạn nhân cũng chưa chắc đúng.”
“Ví dụ, nhiệm vụ lúc ấy của Lý Thanh Sơn là điều tra và phá hủy Huyết Nhân Sâm. Nhưng trong tình cảnh lúc đó, hắn hoàn toàn không đủ năng lực để hoàn thành."
"Qua kiểm tra lại, có thể thấy hắn gần như chắc chắn sẽ chết trong nhiệm vụ đó.”
“Hơn nữa, thời điểm đó Lý Thanh Sơn đang ở nước ngoài, mà quốc gia ấy lại ở phía bên kia địa cầu, quan hệ với Đại Hạ còn căng thẳng. Nói trắng ra, hắn chẳng khác nào một đặc công hoạt động đơn lẻ.”
“Ngay cả khi hắn có hoàn thành nhiệm vụ, xác suất tử vong cũng vẫn cực cao.”
“Sau đó, trong chính giấc mơ của mình, Lý Thanh Sơn đột ngột biến thành tổ tiên Lý Sơn. Điều này thậm chí còn làm thay đổi một phần lịch sử. Nhưng nếu nhìn theo hướng trò chơi, thì nó chỉ giống như một kịch bản được viết sẵn mà thôi.”
“Cho nên ta suy đoán rằng, Ma Thần kia đã mạnh đến mức có thể trực tiếp sửa đổi cả dòng thời gian. Nó có thể đưa bất kỳ nhân vật nào vào một điểm mốc lịch sử, từ đó thay đổi toàn bộ tuyến thời gian.”
Số 24 càng nói càng phấn khích, như thể trong đầu đang mở ra một cơn bão suy tưởng:
“Ví dụ điển hình là một nạn nhân khác, Trần Tâm Di. Trong sự kiện [Trò Chơi Canh Rùa Biển], cô ấy đã sống sót như một kỳ tích.”
“Nếu không nhờ hiện tượng Thời Gian Đảo Lưu mang lại cơ hội sống lại, cô ấy chắc chắn đã chết, không còn đường thoát.”
“Bình thường, một người dân thường khi đối mặt với Quái Dị gần như không có cơ hội sống sót."
"Chỉ có những điều tra viên thuộc Hắc Y Vệ được trang bị đạo cụ bảo mệnh và năng lực đặc thù mới có thể kháng cự. Vậy mà Trần Tâm Di lại cứng rắn sống sót.”
“Điều này có ý nghĩa gì?"
"Cô ấy chính là một nhân vật trong trò chơi. Nếu nhân vật chính chết, trò chơi sẽ tự động ‘load lại’. Và ‘load lại’ trong trò chơi tương đương với việc sống lại trong thế giới thật.”
“Nói cách khác, những người vốn dĩ đáng lẽ phải chết, nay vẫn còn sống, tức là họ đã phải trả một cái giá cực lớn. Sinh mệnh của họ giờ đây đã bị Ma Thần nắm gọn trong tay."
"Đó chỉ là một hình thức trao đổi rất bình thường mà thôi.”
Rất nhiều người trong phòng gật đầu tán đồng.
Sinh mệnh, hay nói chính xác hơn là linh hồn, chính là thứ quý giá nhất của nhân loại. Đây cũng là kết luận quan trọng mà Học Viện Khoa Học đã đưa ra trong những năm gần đây.
Bởi vì linh hồn có thể xem như một dạng vật chất cao cấp, nó đóng vai trò giống như một chiếc neo định hình, giúp con người không bị nhấn chìm khi đối mặt với Quái Dị từ vực sâu.
Thế giới loài người hiện tại, xét theo chuẩn mực vũ trụ, được coi là một thế giới bậc thấp, nhưng chính vì vậy lại trở thành một miếng mồi đầy sức hấp dẫn.
Bất kể là Quái Dị, Tà Thần hay Ma Thần, tất cả đều tìm mọi cách để chen chân vào thế giới này.
Nếu trong khoảnh khắc tử vong, có một thế lực siêu nhiên nào đó đưa ra lựa chọn: Đánh đổi “tự do” để đổi lấy cơ hội sống sót, thì đó sẽ là một cái giá không hề nhỏ.
Điều này cũng có nghĩa là Ma Thần kia có khả năng thiên về phía “trật tự”.
Số 24 lại bổ sung:
“Còn một điểm cuối cùng. Cả Lý Thanh Sơn và Trần Tâm Di đều từng thông qua ngọn lửa trong đầu mình để bước vào một không gian huấn luyện đặc thù.”
“Trong không gian huấn luyện đó, bất kỳ kỹ năng hay bài tập nào cũng có thể phản hồi trực tiếp lên cơ thể ở thế giới thật."
"Tốc độ học tập trong môi trường ấy được nâng cao từ 500% đến 1000%, một con số khủng khϊếp. Những gì vốn cần một năm để thành thạo, ở đó có thể nén lại chỉ trong một đến hai tháng.”
“Cho nên, ta có thể mạnh dạn kết luận rằng, Ma Thần này thực chất chính là một trò chơi, hoặc ít nhất, là một trại huấn luyện được thiết kế theo dạng trò chơi.”
“Nó coi thế giới của chúng ta như một trò chơi mà thôi.”
“Kết quả bói toán từ Bát Quái Đồ đưa ra chữ ‘Cát’ cũng phần nào chứng minh cho quan điểm này.”
Nghe thì có vẻ không thể tin nổi, nhưng càng ngẫm lại, mọi thứ dường như lại cực kỳ hợp lý.
Bầu không khí trong phòng họp chìm trong yên lặng rất lâu. Ai nấy đều bị chấn động bởi những điều Số 24 nói.
Những người đang ngồi ở đây, bất kể già hay trẻ, đều đã từng trải qua đủ loại sự kiện kỳ bí khó tin. Họ vốn được huấn luyện để tiếp nhận thông tin mới với tốc độ nhanh nhất, đây là kỹ năng cơ bản bắt buộc của mỗi điều tra viên cấp S.