Hắn nhướng mày, “Sao hả?”
“Nếu ngài không muốn chờ...” Dưới ánh mắt uy hϊếp của người kia, Ninh Viễn bỗng nở một nụ cười rạng rỡ, chói lòa như ánh mặt trời. “Vậy để tôi rót whisky cho ngài? Hoặc champagne? Ngài thấy được không?”
Triệu Chí Hằng sững người.
Khác với phản ứng hắn dự liệu, không phải sự tức giận khi bị sỉ nhục, mà lại là một nụ cười sáng bừng cả mắt mày.
Trong đầu hắn đột nhiên hiện lên một cảnh tượng, hoàn toàn lạ lẫm nhưng lại vô cùng khớp với nụ cười trước mắt:
Sáng sớm đầu xuân, liễu mảnh lả lướt trong gió, bên vệ đường có một chú cún con đang đuổi bướm. Bị đá một cái chẳng rõ lý do, thế mà vẫn vui vẻ chạy vòng quanh ống quần.
Ninh Viễn vẫn giữ tư thế phục vụ tao nhã, ôn tồn nói: “Thưa ngài, uống rượu trước khi bay có thể khiến ngài cảm thấy không thoải mái đấy ạ. Để tôi chuẩn bị khăn nóng sẵn cho ngài, nếu cần thì cứ gọi tôi bất cứ lúc nào nhé.”
Triệu Chí Hằng im lặng:...
Không phải chứ? Cậu ta... vui vẻ cái quái gì vậy?
Thấy hắn không nói gì, Ninh Viễn lại mỉm cười, quay người đi rót rượu cho hắn. Có lẽ là whisky được pha chế, màu rượu mê hoặc, phảng phất chút hương trái cây dịu nhẹ. “Ngài thử xem ạ? Nếu không thích, tôi sẽ đổi loại khác.”
Triệu Chí Hằng chăm chú nhìn vào ba ngôi sao trên thẻ tên của cậu ta, im lặng một lúc rồi đưa tay nhận lấy, cố nốc hai ngụm mà không nói gì.
Ninh Viễn hơi cúi đầu: “Vậy để tôi chuẩn bị khăn nóng cho ngài.”
Triệu Chí Hằng giữ vẻ mặt lạnh lùng, cầm ly rượu quay lại ghế sô pha.
Ninh Viễn rút vào khoang sau, khẽ thở phào. Ha, đúng là ông đây thông minh nhanh trí, suýt chút nữa thì bị khiếu nại rồi! Cái kiếp làm thuê bỗng dưng bừng tỉnh đã giúp cậu ngoan ngoãn và an toàn vượt qua kiếp nạn này.
Cậu chỉnh sửa lại bộ đồng phục, lau sạch đôi giày da, rồi vội chuẩn bị khăn nóng mang ra cho hắn.
Khi Triệu Chí Hằng miễn cưỡng đưa tay nhận khăn, Ninh Viễn cúi người, quỳ nửa gối, dọn sạch vết rượu đỏ bám trên thảm.
Triệu Chí Hằng cúi mắt nhìn cậu, đầy thú vị lên tiếng: “Cậu cũng kiên nhẫn ghê nhỉ.”
Ninh Viễn vừa định mở miệng, hắn đã nói thêm: “Thảo nào lại câu dẫn được Bùi Tích.”
“…”
Ninh Viễn hiểu rõ đạo lý "nói nhiều sai nhiều", nên chẳng dám đáp lại một lời.
Chẳng lẽ… đây là điều mà Bùi Tích đã nói? Đối tác trên thương trường? Hay đối thủ cạnh tranh? Nhưng nếu thực sự có lợi ích kinh doanh trực tiếp cần tránh né, Bùi Tích lẽ ra phải nói rõ trước với cậu.
Thế nhưng, Bùi Tích chỉ nói hắn là “kẻ ăn chơi trác táng.”
Ninh Viễn nhớ lại thái độ của anh trai mình, tính toán trong đầu rằng có lẽ đây chỉ là người quen, trong vòng quan hệ xã hội, gặp gỡ qua lại là chuyện thường tình.
—"Sao không nói gì?"Ninh Viễn ngẩng lên, nét mặt chân thành, "Thưa ngài, trong giờ làm việc, chúng tôi không được tán gẫu ạ."
Đầu ngón tay Triệu Chí Hằng khựng lại, xoay nhẹ thành ly rượu, "Vậy nên, tôi nói chuyện với cậu, cậu giả vờ như không nghe thấy?"
"Thưa ngài, tôi nghe thấy." Ninh Viễn dừng tay, mỉm cười, "Ngài còn cần gì thêm không ạ?"
"Tôi cần cậu trả lời câu hỏi của tôi." Triệu Chí Hằng lười biếng tựa lưng vào ghế sô pha, với tư thế hơi trũng xuống, hắn khẽ nghiêng người về phía cậu, giọng nói hạ thấp pha chút mỉa mai, "Biết hầu hạ, tính tình tốt, miệng ngọt, lại thêm vẻ ngoài sáng sủa... Cho nên được Bùi Tích ưa thích. Tôi nói không sai chứ?"
"Nhưng... cậu có thể chưa biết, họ Bùi nhìn có vẻ lịch lãm, nhưng thật ra lòng dạ thì độc ác lắm." Triệu Chí Hằng ngừng một chút, cười khẩy, "Muốn trèo cao, tôi e là cậu tìm sai người rồi... Tiền của anh ta, không phải dễ "kiếm" đâu."
Ninh Viễn nhìn ly rượu sóng sánh trong tay, cũng hạ giọng, cười nhạt, "Thưa ngài, cần tôi rót thêm một ly nữa không? ... Nếu ngài quá rảnh rỗi, tôi có thể mở phim cho ngài xem."
"Cậu nói tôi rảnh rỗi à?"
Ninh Viễn nghiêm túc nhấn mạnh, "Ý tôi là, "nếu"."
"Cậu đúng là không biết điều... Ha." Triệu Chí Hằng đặt ly rượu xuống bàn, lại tựa người vào ghế sô pha, chậm rãi dùng khăn nóng lau kẽ ngón tay, "Đừng nói là tôi không nhắc cậu. Những người tình cũ của anh ta, chẳng ai dễ đối phó đâu. Tốt nhất cậu nên sớm cắt đứt liên lạc với anh ta."
Ninh Viễn tò mò hỏi, "Nhiều lắm sao?"
"Chỉ cần một người thôi cũng đủ khiến cậu khốn đốn, ví dụ như Thẩm Lê." Triệu Chí Hằng khẽ nhếch môi, "Hơn nữa... Anh ta sắp đính hôn rồi, cậu không biết sao?"
Ninh Viễn đáp, "Nghe nói rồi."
"Vậy mà cậu vẫn bám lấy anh ta? Cậu muốn gì?" Triệu Chí Hằng hỏi, "Vị hôn thê của anh ta lại càng khó đối phó. Tôi khuyên cậu cẩn thận. Nếu cô ấy biết, chắc chắn cậu sẽ chẳng yên ổn đâu."
Ninh Viễn thành thật hỏi, "Nếu vị hôn thê lợi hại như vậy, tại sao những người tình cũ của Bùi tổng vẫn dám tiếp cận anh ấy? Hơn nữa, nếu họ muốn gây rắc rối, chẳng phải nên tìm Bùi tổng hoặc vị hôn thê của anh ấy sao?"
"...!" Triệu Chí Hằng nghẹn lời.
Ninh Viễn bổ sung, "Tôi thực sự không có gì với Bùi tổng. Lần trước cũng chỉ vì sự cố bất ngờ trên chuyến bay."
"Vậy ý cậu là, đoạn ghi âm mấy hôm trước cũng..."
"Đoạn ghi âm nào?" Ninh Viễn giả vờ không biết.
"Cậu thật sự không biết hay đang giả ngốc?" Ánh mắt Triệu Chí Hằng quét qua người cậu, nghi ngờ nhìn một lượt, rồi nói, "Cả ngày hôm đó xuất hiện trên trang nhất, cậu không biết thật sao? Đến những lời chính mình nói mà cũng không dám nhận?"
"Vài ngày nay tôi nghỉ phép, không rõ ngài đang nói đến đoạn ghi âm nào. Nếu ngài nói đó là tôi, vậy có video hoặc chứng cứ khác không ạ?" Ninh Viễn đứng dậy, ra vẻ ngây thơ xen chút bối rối hỏi, "Nếu phát hiện có tin đồn thất thiệt, tôi cần báo cáo với công ty ngay để tránh hiểu lầm, ảnh hưởng đến hình ảnh hãng hàng không của chúng tôi."
Ngay khi thấy Triệu Chí Hằng từ từ nhíu mày, định mở miệng, Ninh Viễn đã nhanh chóng bổ sung một câu, chặn lời hắn:“Cũng cảm ơn ngài đã phản hồi. Tôi sẽ ghi lại sự việc vào nhật ký hành trình và sau khi hạ cánh sẽ báo cáo vấn đề này lên cấp trên.”
Thấy cậu "mặn không ăn, nhạt chẳng thèm", lại không biết là đang giả ngốc hay thật sự không hiểu, Triệu Chí Hằng suýt bật cười vì tức.
Sau khoảnh khắc im lặng, hắn khoanh chân, đột nhiên đổi tư thế, khuỷu tay chống lên cạnh ghế sô pha, cười lạnh:
“Ninh Viễn, cậu có biết tại sao chuyến bay này lại đặc biệt phân công cậu thực hiện không?”
Ninh Viễn đáp, “Đây là công việc của tôi, về nhiệm vụ bay, tôi tôn trọng sự sắp xếp của công ty.”
“Đã vậy, tôi muốn bàn với cậu một chuyện—” Triệu Chí Hằng giơ tay, ra hiệu mời cậu ngồi xuống ghế đối diện. Hắn nhấn nút trên bảng điều khiển riêng tư, cửa hành lang nối các khoang bắt đầu khép lại, rèm chắn ở giữa nâng lên. Chỉ trong chốc lát, không gian rộng lớn chỉ còn lại hai người đối mặt.
Triệu Chí Hằng điều chỉnh giọng điệu, thái độ dường như tỏ ra lịch sự:
“Mời ngồi, Ninh tiên sinh.”
Ninh Viễn ngoan ngoãn ngồi xuống, “Nếu ngài muốn nói về chuyện liên quan đến Bùi tổng, tôi khuyên ngài nên tìm trực tiếp đương sự. Dù sao, việc thảo luận về quyền riêng tư của khách hàng không nằm trong phạm vi trách nhiệm của tôi.”
“Cậu không biết sao? Bùi Tích đã sớm thừa nhận rồi. Hơn nữa, có người chụp được ảnh tối qua cậu đến biệt thự của anh ta, sáng nay lại bước ra từ đó…” Triệu Chí Hằng vừa nói vừa tự rót thêm rượu, uống một ngụm nhỏ, khẽ liếʍ môi, cười nhạt: “Ban đầu tôi nghĩ… cậu có thể khiến Bùi Tích yêu thích, chắc là người thông minh. Giờ xem ra, tôi đã đánh giá quá cao rồi.”
“Những người quanh Bùi Tích, không phải dạng cậu có thể chọc vào đâu.”
Ninh Viễn thầm nghĩ,
Rốt cuộc ai chọc vào ai đây? Nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình thản, “Dù không rõ ngài đã hiểu nhầm điều gì, tôi và Bùi tổng thực sự không có mối quan hệ gì không thể công khai. Còn về những chuyện riêng tư đó, tôi lại càng không biết gì, càng không nói đến việc gây rắc rối.”
“Nếu cậu muốn tiền, tôi có một cách.”
Ninh Viễn ngước mắt, vừa định giải thích thì đột nhiên nhận ra chút ẩn ý trong vẻ mặt nhàn nhã của hắn. Cậu hỏi lại, “Có lẽ mục đích ngài tìm tôi không chỉ là vì chuyện riêng tư giữa tôi và Bùi tổng, đúng không?”
Triệu Chí Hằng khẽ gõ ngón tay lên ghế sô pha, như đang phân tích cho cậu nghe với vẻ "suy nghĩ giúp":
“Cậu thử nghĩ kỹ mà xem. Theo đuổi Bùi Tích, làm một người tình trong bóng tối thì được gì? Chưa nói đến việc vài người xung quanh anh ta đang nhắm vào cậu, chỉ riêng việc vài năm nữa anh ta chơi chán rồi đá cậu đi, cũng chỉ là chuyện sớm hay muộn.”
Ninh Viễn cau mày.
“Dù cậu có trẻ đẹp, thì có ích gì? Với thân phận của Bùi Tích, anh ta thiếu người tình sao?” Triệu Chí Hằng cười khẩy, “Muốn giành tiền từ tay một kẻ giàu có như vậy, cậu nghĩ cậu có bao nhiêu cơ hội? Anh ta khôn ngoan thế nào, chẳng lẽ tôi cần phải nói rõ?”
“Nếu cậu thực sự muốn kiếm tiền, chi bằng…”
“Chi bằng làm gì?”
“Giúp tôi một việc nhỏ.”
Ninh Viễn cười khẽ: “Vừa nãy ngài còn nói, tôi chỉ là kẻ trong bóng tối, đầu óc lại không thông minh, e là không giúp được gì cho ngài.”
“Việc này không cần thông minh.” Triệu Chí Hằng nhìn thẳng cậu, ánh mắt sắc lạnh, chậm rãi nói:
“Tập đoàn Trường Thái Y Dược đã nghiên cứu và phát triển một loại thuốc đặc hiệu mới. Tài liệu liên quan được khóa trong két sắt tại văn phòng của Bùi Tích, và cần vân tay của anh ta để mở…”
Câu chuyện nói đến đây thì dừng lại.Ninh Viễn cố nén cảm xúc trong lòng, hỏi:
“Đây hẳn là thuộc về bí mật thương mại, đúng không?”
Triệu Chí Hằng cười khẩy:
“Nhóm nghiên cứu phát triển loại thuốc đặc hiệu này vốn là do Bùi Tích cướp từ tay chúng tôi. Giờ chẳng qua là trả lại đồ về đúng chỗ mà thôi.”
“Dù tôi có thân thiết với Bùi tổng đến đâu, cũng không thể lấy được tài liệu này.” Ninh Viễn giả vờ do dự, vẻ mặt như muốn nói lại thôi, “Huống hồ, đánh cắp bí mật thương mại là phạm pháp, đúng không?”
“Cũng đâu có bảo cậu lấy đi. Chỉ cần sao chép một bản đem ra là xong việc. Cậu không nói, tôi không nói, kỹ thuật đột phá tương tự, ai mà biết được?”
“Nhưng như vậy cũng là tiết lộ thông tin. Làm sao tôi biết sau khi giao tài liệu, nếu có chuyện xảy ra, ngài có đẩy tôi ra làm kẻ chịu tội không?” Ninh Viễn giả vờ cẩn thận, nói tiếp, “Như ngài vừa nói, so với những người quyền thế như ngài, tôi là gì chứ? Đến cơ hội phản bác cũng không có.”
Triệu Chí Hằng cười nhạt:
“Cậu không muốn hỏi… sau khi việc xong xuôi, thù lao là gì à?”
Ninh Viễn thẳng thắn lắc đầu:
“Dù thù lao có hấp dẫn thế nào, tôi cũng không làm chuyện nguy hiểm như vậy. Tôi không muốn ngồi tù.”
Triệu Chí Hằng cười khẩy:
“Vậy cậu muốn thế nào? Tôi viết cho cậu một cam kết? Hay là một bản đảm bảo?”
Nhưng ký giấy thì sao chứ? Đến lúc đó, nếu hắn muốn xé bỏ cam kết, thì cũng chẳng còn nghĩa lý gì. Hơn nữa, loại giấy tờ này hoàn toàn không có hiệu lực pháp lý, chẳng qua chỉ là để yên tâm mà thôi.
Ninh Viễn im lặng một lát, như đang suy nghĩ.
Một lúc sau, cậu vẻ mặt khó xử hỏi:
“Cam kết, hoặc quay một đoạn video thật sự có thể được không?”
Thấy cậu có vẻ mắc câu, Triệu Chí Hằng cười nhạt:
“Tất nhiên là được. Xong việc, tôi sẽ trả cậu một triệu đô la Mỹ, còn có thể giúp cậu ra nước ngoài, đảm bảo an toàn cho cậu.”
Ninh Viễn gật đầu.
“Cậu đây là… đồng ý rồi?”
Ninh Viễn nói:
“Không phải, tôi sẽ cân nhắc.” Chưa để Triệu Chí Hằng mở miệng thêm lần nữa, cậu đã nói tiếp: “Sau khi về nước, tôi sẽ trả lời ngài, được chứ?”
Chiếc chuyên cơ thương mại này sẽ dừng lại ở châu Âu ba ngày trước khi quay về nước. Triệu Chí Hằng tính toán thời gian, mỉm cười:
“Được thôi, tôi chờ tin tốt từ cậu.”
Ninh Viễn âm thầm thở phào nhẹ nhõm, cố tình dùng con bài giả để kéo dài thời gian, mục đích là ít nhất trong chuyến bay này sẽ không bị Triệu Chí Hằng làm khó nữa.
Cậu tính toán thông minh, nhưng không ngờ, người tính không bằng trời tính.
—Bởi vì trên chuyến bay về, cậu đột nhiên phát hiện trên máy bay có thêm một “thiếu gia ăn chơi” không mời mà tới.
Người đàn ông mặc vest, tư thế tao nhã, nhưng ánh mắt sắc sảo, đặc biệt là khi nhìn cậu, ánh mắt ấy như lưỡi dao bén ngọt. Đôi mắt đào hoa hơi nheo lại, rõ ràng lộ ra vài phần kiêu căng khó chịu.
“Đây là Thẩm Lê, Thẩm tiên sinh.”
Ninh Viễn sững sờ:
Xong rồi, chẳng phải đây là… tình địch gặp mặt sao?