Quán Nhỏ Xuyên Không

Vân Vy từ nhỏ đã sống trong một gia đình trọng nam khinh nữ. Cha cô nɠɵạı ŧìиɧ với người khác chỉ vì muốn có con trai nối dõi, còn bà nội thì luôn xem cô như cái gai trong mắt. Khi sự thật bị phơi bày, mẹ cô không chịu đựng thêm, dứt khoát ly hôn và đưa cô trở về quê ngoại, một thị trấn nhỏ yên bình.

Hai mẹ con cùng nhau sửa sang lại quán cũ của bà ngoại, dự định sống cuộc đời bình lặng. Nhưng một điều kỳ lạ xảy ra, ban ngày, quán nhỏ vẫn nằm ở hiện đại, đón tiếp những vị khách quen thuộc. Thế nhưng khi trời vừa chạng vạng, cánh cửa quán lại mở ra một nơi xa lạ, một thế giới cổ đại hoàn toàn khác.

Những vị khách khoác áo gấm lụa, kiếm khách giang hồ, tiểu thư khuê các... tất cả đều bước vào quán với vẻ tò mò và háo hức. Chỉ cần cánh cửa mở, quán nhỏ trở thành điểm giao thoa giữa hai thời đại, nơi con người từ hai thế giới cùng thưởng thức những món ăn, mua sắm những vật phẩm phong phú ở quán nhỏ.

Một quán nhỏ, hai thế giới, vô số câu chuyện ly kỳ. Liệu hai mẹ con Vân Vy có thể tìm thấy ý nghĩa cuộc đời mình trong hành trình này?