"Tiểu Cẩm thúc."
Ánh mắt Đào Cẩm rời khỏi sổ sách trên bàn, vẫy tay với Đào Thanh Ngư.
Trong thư phòng, cặp song sinh Đào Thanh Nha, Đào Thanh Miêu, còn có Ngọc Quyết ca nhi nhà Tiểu Cẩm thúc đều ở đó.
"Đại ca ca." Mấy đứa nhỏ gọi. Giọng nói trong trẻo, như những búp măng non còn đọng sương sớm.
Đào Thanh Ngư lần lượt xoa đầu ba củ cải nhỏ, rồi đi đến bên cạnh Đào Cẩm.
Đào Cẩm: "Mấy hôm trước nghe nói nhà có trộm, có sao không?"
Đào Thanh Ngư: "Có gì đâu, có thể có chuyện gì được chứ?"
Đào Cẩm ra hiệu cho Đào Thanh Ngư ngồi.
Nếu là ở kiếp trước của Đào Thanh Ngư, tuổi của Đào Cẩm không được coi là lớn. Chưa đầy ba mươi, còn trẻ chán.
Nhưng đàn ông ở triều Ly lại thích để râu, Tiểu Cẩm thúc của y mới hai mươi mấy đã để một bộ râu dài nửa ngón tay, trông già đi cả chục tuổi.
Trong đám con cháu nhà họ Đào, Đào Thanh Ngư là lớn nhất.
Còn trong thế hệ của Đào Cẩm, hắn là nhỏ nhất. Hai người chênh nhau chừng mười tuổi, hồi nhỏ Đào Thanh Ngư hay chạy theo hắn, cũng nghe lời hắn.
"Ta ở trong huyện cũng đã hỏi thăm rồi, nhà đó có nhiều kẻ thù, tạm thời sẽ không gượng dậy nổi. Nhưng khó đảm bảo kẻ tiểu nhân lòng dạ hẹp hòi, sẽ không tung ra những lời đồn đại gì đó."
Đào Thanh Ngư: "Đâu phải thúc không biết, con không để ý đến những thứ đó."
Đào Cẩm: "Nhưng trong lòng con phải tự biết chừng mực."
"Biết rồi biết rồi. Đừng nói những chuyện này nữa, tai con nghe đến muốn mọc kén rồi. Tiểu Cẩm thúc tìm con có chuyện khác không?"
Đào Cẩm vuốt râu, liếc xéo y một cái, như thể thỏa hiệp mà mở lời: "Cách ghi sổ mà con nói trước đây, ta muốn thử xem."
Nói rồi, giữa hai hàng lông mày của hắn hiện lên mấy phần lo lắng: "Sắp đến cuối năm, quán rượu bắt đầu kiểm kê sổ sách. Từng khoản từng khoản tính toán, không có năm sáu ngày thì không xong."
Hắn đẩy sổ sách qua, nhanh chóng nói: "Còn phải nhờ Ngư ca nhi chỉ điểm một chút."
Đào Thanh Ngư khoanh tay, ung dung dựa vào lưng ghế. Cười hì hì nói: "Không phải nói là không tin con, có đánh chết cũng không thỉnh giáo tiểu bối này sao?"
Vành tai Đào Cẩm đỏ bừng: "Mời con đến quán rượu."
Đào Thanh Ngư ngay lập tức thu lại dáng vẻ, ngồi ngay ngắn: "Quân tử nhất ngôn!"
Đào Cẩm: "Tứ mã nan truy."
"Hê hê hê hê." Đào Thanh Ngư cầm lấy sổ sách, lật lật rồi nói, "Sổ sách của quán rượu? Tiểu Cẩm thúc dám cho con xem cái này?"
"Tất nhiên không phải là của hiện tại."
Sổ sách hiện tại đều sử dụng cách ghi sổ đơn, lấy một mục trong đó "Ngày hai mươi ba, trang trại rau họ Liễu nhập năm mươi cân hẹ, trả một trăm văn" để nói, thời gian địa điểm nhập hàng, tiền mua rau đều rất rõ ràng. Nhưng lật sổ sách ra, bên trong toàn là những khoản mục như vậy.
Đến cuối năm quyết toán, cần phải cộng tất cả các khoản trong đó lại.
Một quán rượu không chỉ có một cuốn sổ sách này, e là phải một hai hòm. Có thể tưởng tượng được, cuối năm chưởng quỹ bận rộn đến mức nào.
Chưa kể đến mục này, cách ghi sổ như vậy, nếu bị kẻ có lòng muốn sửa đổi sổ sách thì rất đơn giản. Đến lúc đó tính ra sổ sách không khớp, người xui xẻo chắc chắn có chưởng quỹ.
Đào Thanh Ngư nhìn những con chữ dày đặc có chút hoa mắt.
Lâu rồi không đọc sách, bị say chữ rồi.
"Một ngàn hai trăm ba mươi mốt lượng..." Đào Thanh Ngư đọc đọc rồi mắt mở to: "Cái quán rượu nhỏ của các thúc mấy năm trước đã có thể kiếm được nhiều bạc như vậy rồi!"
"Hay là chúng ta đừng bán cá nữa, mở một quán rượu cho xong."
Đào Cẩm thấy y còn lề mề, dáng vẻ nghiêm túc không kéo dài được một khắc, cười lạnh: "Vậy con mở một cái thử xem. Chưa nói đến tiền thuê một tháng đã là mấy chục lượng bạc, trang trí, nhập hàng, thuê người... Bây giờ con sờ túi xem, con có lấy ra được không?"
Trên đầu Đào Thanh Ngư như bị dội một gáo nước lạnh, lập tức bình tĩnh lại.
"Không có tiền."
"Thế chẳng phải là xong rồi sao, mau xem đi."
"Ồ."
Ánh nắng từ cửa sổ chiếu vào thư phòng, chiếu lên người Đào Thanh Ngư.
Ca nhi đã mất đi vẻ lanh chanh, yên tĩnh ngồi xuống, giống như một viên ngọc thô được điêu khắc mà tỏa ra ánh sáng.
Tuy là xem sổ sách, nhưng vẫn có vài phần khí chất hấp dẫn người khác.
Mấy đứa nhỏ ngơ ngác nhìn như mấy con ngỗng ngốc.
Đào Thanh Gia lặng lẽ thốt ra một câu: "Đại ca ca biết nhiều chữ quá..."
Rõ ràng đại ca ca chưa từng đi học mà.
Cuốn sổ sách đó lúc Tiểu Cẩm thúc dạy chúng nó tính toán, cậu nhóc cũng đã xem qua, từng chữ từng chữ đọc xuống, phải hỏi đi hỏi lại rất nhiều lần.
"Đại ca ca của con trông thì lông bông, thực ra lợi hại lắm đấy."
Đào Ngọc Quyết nghe Đào Cẩm nói vậy, bèn nói một câu: "Sao phụ thân có thể nói đại ca ca như vậy."
Đào Thanh Ngư xem đến nhập tâm, lại lấy bút viết viết vẽ vẽ trên tờ giấy đã trải sẵn.
Không nghe thấy mấy đứa nhỏ nói gì, chỉ cảm thấy ngồi không thoải mái nữa, nghiêng người đi, xiêu vẹo dựa vào lưng ghế.
Dáng vẻ đó, trông hệt như một ca nhi ăn chơi trác táng.