Đài Đài cũng bỏ việc trên tay xuống, tò mò hỏi: “Hảo Hảo, sao vậy?”
“***.” (Nghỉ ngơi một chút.) Phương Hảo Hảo cười dùng tiếng Cáp Tát Khắc trả lời.
Nghe cô dùng tiếng Cáp Tát Khắc trả lời, trong mắt Cổ Lệ Đan hiện lên sự ngạc nhiên xen lẫn vui mừng: “Hảo Hảo, tiếng Cáp Tát Khắc của cháu tiến bộ nhanh thật đấy.”
“Vâng, trong nhà cháu có ba cô giáo cơ mà, đặc biệt là Đài Đài đây!” Cô tinh nghịch chớp mắt.
“Xem tivi một lát.” Cổ Lệ Đan vừa tiếp tục làm việc trong tay, vừa cười tiếp đón Phương Hảo Hảo, trong giọng nói lộ ra thân thiết tự nhiên như người nhà.
Phương Hảo Hảo lấy điện thoại ra: “Cháu xem video một lát, mọi người cứ làm việc.”
Dứt lời đem điện thoại đặt trên bàn cơm, tùy tay mở một bài giảng tiếng Cáp Tát Khắc, vừa nghe vừa nhỏ giọng đọc theo.
Đài Đài và Cổ Lệ Đan tiếp tục bận rộn sửa sang lại hoa dệt, vừa làm vừa trò chuyện lặt vặt, thỉnh thoảng lại bật ra những tiếng cười giòn tan. Tiếng cười ấy như ánh nắng mùa đông, ấm áp, khiến lòng người cũng sáng bừng lên.
Phương Hảo Hảo bất giác nhớ đến bà nội của mình. Khi bà nội còn sống cũng thường dắt cô đi sang hàng xóm chơi. Mỗi lần đến, mấy cụ già luôn tìm được việc gì đó để làm, hoặc khâu vá, hoặc muối dưa, gói bánh, dường như chưa bao giờ biết đến hai chữ “rảnh rỗi”.
Bà nội thường nói: “Người sống là phải động, không động sẽ già.” Khi đó Phương Hảo Hảo còn nhỏ, không hiểu được hàm ý trong câu nói ấy, chỉ thấy bà nội lúc nào cũng bận rộn, như có sức lực không bao giờ cạn.
Hiện tại nghĩ lại, cái “động” mà bà nội nói không chỉ là tay chân làm việc, mà còn là một thái độ sống, chỉ cần trong lòng còn tràn đầy sức sống, ngày tháng sẽ không bao giờ già nua.
Cô ngẩng đầu nhìn về phía Đài Đài và Cổ Lệ Đan, hai người vừa làm việc, vừa mỉm cười thỏa mãn. Khoảnh khắc đó cô chợt nhận ra, bận rộn cùng nụ cười kia có lẽ chính là dáng vẻ chân thực nhất của cuộc sống.
9 giờ giờ 50, Phương Hảo Hảo cùng Đài Đài đứng dậy cáo từ, chuẩn bị ra đầu thôn đón A Y Toa. Vừa bước ra khỏi cổng nhà trưởng thôn, liền chạm mặt A Nhĩ Tư Lan đang dắt Tiểu Hắc đi về phía này.
“Jakhsima.” Phương Hảo Hảo khẽ mỉm cười, dùng tiếng Cáp Tát Khắc chào anh, ánh mắt mang theo vài phần mong đợi cùng chút đắc ý, rõ ràng là chờ anh khen ngợi.
Anh khựng lại một chút, khóe môi khẽ cong, cố ý trêu cô: “Менайанымдыснесбе?” [Nghe hiểu tôi nói gì không?]
Phương Hảo Hảo chớp mắt, hiển nhiên không hiểu câu nói phức tạp ấy, chỉ đành quay sang cầu cứu Đài Đài.
Đài Đài bật cười, xua tay giải thích với A Nhĩ Tư Lan: “***.” [Con bé mới chỉ biết mấy câu đơn giản thôi, nghe không hiểu đâu.]
A Nhĩ Tư Lan gật đầu, không tiếp tuc trêu cô nữa, ngược lại hỏi: “***.” [Mọi người đi đón A Y Toa à?]
“***.”[Ừ, không đi ngay thì muộn mất.] Đài Đài đáp rồi vội vàng đi trước, bỏ lại Phương Hảo Hảo và A Nhĩ Tư Lan đứng nguyên tại chỗ.
Phương Hảo Hảo ngơ ngác nhìn anh, khẽ hỏi: “Vừa rồi hai người nói gì thế?”
Người đàn ông khoanh tay trước ngực, cố tình nghiêm mặt nói: “Nói em học kiểu này, chắc đến sang năm cũng chưa nói nổi một câu hoàn chỉnh.”
Bị anh dội cho gáo nước lạnh, Phương Hảo Hảo bĩu môi đi đến bên cạnh Tiểu Hắc, vuốt nhẹ cái đầu của nó, nhỏ giọng lẩm bẩm: “Anh ấy lúc nào cũng vậy sao? Cũng không biết khen một câu.”
Tiểu Hắc như thể nghe hiểu lời oán giận của cô, vẫy vẫy cái đuôi, rồi cọ cọ vào lòng bàn tay cô, giống như muốn dùng cách dịu dàng an ủi cô.
Thấy cô thu lại nụ cười, A Nhĩ Tư Lan cũng cúi người xoa đầu Tiểu Hắc, rồi bất chợt hỏi: “Ngày mai nghỉ à?”
Cô không trả lời, chỉ chăm chú nghịch phần bờm của Tiểu Hắc, ánh mắt cụp xuống, không đáp.
Anh lại nói: “Ngày mai tôi dẫn em đi cưỡi ngựa dã ngoại.”
Phương Hảo Hảo vẫn im lặng, ngón tay chỉ vô thức xoắn vào đám lông bờm của Tiểu Hắc, dường như vẫn còn vì lời nói vừa rồi mà canh cánh trong lòng.
Giận rồi sao?
A Nhĩ Tư Lan khẽ mím môi, bàn tay men theo mặt Tiểu Hắc chậm rãi trượt xuống, cuối cùng dừng ngay bên tay cô, đầu ngón tay khẽ chạm nhẹ vào ngón tay cô.
Cảm nhận được động tác của anh, Phương Hảo Hảo lập tức rụt tay về, còn cố ý lùi lại một bước, kéo giãn khoảng cách giữa hai người.
Đúng lúc này, giọng nói lanh lảnh của A Y Toa vang lên từ phía đầu thôn: “Chị Hảo Hảo——.” Bé gái tung tăng chạy lại, trên mặt tràn đầy tươi cười.
Phương Hảo Hảo cười vẫy tay chào.
A Nhĩ Tư Lan đứng phía sau cô, thấp giọng nói: “Ngày mai tôi đến đón em.”
Phương Hảo Hảo nghiêng đầu, nhàn nhạt mà liếc mắt nhìn anh, không có đáp lại, ngay sau đó bước nhanh về phía trước nắm tay A Y toa, hai người vừa nói vừa cười đi vào trong thôn.
Chiều hôm đó, vì đạo diễn Liêu không kịp trở về, toàn bộ lịch trình quay bị hủy, dời sang thứ Hai.
Sau khi ngủ trưa dậy, Phương Hảo Hảo nhận được điện thoại của Tiểu Khả: “Hảo Hảo, chúng tôi định ra huyện chơi, buổi tối thuê khách sạn có suối nước nóng thư giãn một chút, cô có đi không?”
“Các cô muốn đi suối nước nóng trong huyện sao?”
“Ừ, chỉ mấy người trong tổ chúng ta thôi, không có ai khác.”
Phương Hảo Hảo suy nghĩ một chút. Từ khi gia nhập đoàn phim, cô gần như không có thời gian đi đâu chơi, toàn quay phim hoặc học. Hơn nữa, suối nước nóng trong huyện hình như có suối nước nóng thiên nhiên.
Nhưng ngày mai... cô đã có hẹn rồi.
“Ngày mai tôi phải đi ăn tiệc, không đi cùng được. Chúc mọi người chơi vui vẻ nhé.”
“Ăn tiệc?” Tiểu Khả tò mò.
“Ừ, là tiệc mừng bé con nhà họ hàng Cổ Lệ Đạt tròn mười tuổi, tôi đi cùng mọi người.”
“Thế thì thôi vậy, hiện tại cô không chỉ bù đắp đủ trải nghiệm cuộc sống, mà còn sắp hòa nhập hoàn toàn vào nơi này luôn rồi.” Tiểu Khả cười nói.
Hai người lại nói thêm vài câu rồi cúp máy.
Trong phòng khách, A Y Toa đang cặm cụi làm bài tập. Phương Hảo Hảo trở về phòng, trải thảm tập yoga.
Buổi tối, cả nhà quây quần trước tivi, vừa ngâm chân vừa xem chương trình. Không ngờ trên màn hình lại chiếu đúng một bộ phim tình cảm đô thị mà Phương Hảo Hảo từng tham gia vài năm trước. Nhìn thấy bản thân trong phim, cô bỗng thấy ngượng ngùng, liền lặng lẽ trở về phòng nghỉ ngơi sớm.