"Chúng ta không có thuốc trị thương." Liêu Cô chỉ vào căn nhà phía tây, ra hiệu một hồi. Nàng biết ân nhân không hiểu tiếng Đại Ung.
Ngu Quy Vãn theo nàng đến nhà phía tây.
Vì phải xem vết thương cứu người, nhà phía tây phá lệ thắp hai ngọn đèn dầu, trên tường còn cắm đuốc, trong nhà sáng trưng. Người phụ nữ trên giường đất thấy Ngu Quy Vãn thì sững người, lúc ở ngoài trời tuyết, Ngu Quy Vãn quấn rất kín, chỉ lộ ra hai mắt, chắc là không ngờ người dưới chiếc mũ da thú lại trẻ như vậy, khuôn mặt trắng nõn, không giống người nhà quê.
Ngay sau đó, người phụ nữ lại dập đầu trước nàng, tứ chi ấm lên lại đau nhức như kim châm, đây là di chứng của việc bị tê cóng, sau này còn phải chịu đựng dài dài.
Các bà lão cũng không biết phải xử lý như thế nào, hôm đó tận mắt chứng kiến người thân bị tàn sát, nhìn thấy vết thương do đao chém họ đều sợ hãi, nhưng hai mẹ con này thật đáng thương, họ cũng không nỡ lòng, trong lòng tha thiết mong ân nhân có cách.
Ngu Quy Vãn nhìn vết thương, đúng là số lớn, bị đông cứng lại không chảy máu.
Nàng trở về phòng phía Đông lấy gói thuốc, đây cũng là đồ của đám thổ phỉ kia. Thật ra trong ba lô nàng mang theo từ mạt thế có thuốc tốt hơn nhiều, chỉ là nàng không định dùng cho người ngoài, cũng chưa từng để dân làng nhìn thấy đồ vật bên trong. Nếu có kẻ dám đánh chủ ý lên ba lô của nàng, nàng sẽ gϊếŧ kẻ đó cho sói ăn.
Điều kiện có hạn, tôi chỉ đơn giản làm sạch vết thương, đắp thuốc trị thương, còn sống được hay không thì phải xem số phận, tôi không quản được.
Chạy trên tuyết cả ngày tôi cũng đói rồi, bèn gõ bàn tỏ vẻ không kiên nhẫn.
Dì Liêu hiểu ý, lập tức chạy vào bếp xem thịt hầm đã xong chưa, lại giục con gái của người phụ nữ là Nhị Nha nhanh chóng làm mì, trước tiên dùng nước thịt còn lại từ sáng nấu bát mì cho ân nhân lót dạ.
Số dân làng còn sống sót gồm già trẻ lớn bé tổng cộng hai mươi người, trong đó có bảy phụ nữ, còn lại là những đứa trẻ đang tuổi lớn và người già. Dì Liêu giống cha mình là thợ săn Liêu, tính tình gan dạ, là đứa trẻ cầm đầu trong nhóm. Nếu tôi không ra ngoài săn bắn, dì Liêu sẽ dẫn đám trẻ con đi nhặt củi gần đó. Nếu tôi không có ở đây, họ sẽ trốn trong hầm, không dám nán lại bên ngoài cũng không dám nhóm lửa nấu cơm, chỉ sợ lại dẫn dụ bọn thổ phỉ đến.
Tôi một mình chiếm một chiếc bàn nhỏ ăn mì, trong bát sành là thịt nai vừa hầm xong, da mềm thịt thơm.
Những người khác thì chia ra ngồi ba người một nhóm, hai người một nhóm, không có đủ ghế, bèn bê những hòn đá được nung nóng, trải da thú lên cũng khá ấm áp, dùng ghế dài làm bàn ăn. Trong bát là cháo loãng nấu bằng gạo cao lương, ăn kèm với thịt vụn, xương thịt và nội tạng trong chậu, ai nấy đều ăn đến mức không buồn ngẩng đầu lên. Mấy đứa trẻ miệng nhỏ dính đầy dầu mỡ, tháng này đã béo lên trông thấy, khuôn mặt tròn trịa hồng hào.
Người phụ nữ cũng mang vào phòng phía Tây cho hai mẹ con một bát cháo loãng và nửa bát thịt. Khi đi ra, bà thở dài, chắc là vết thương của mẹ cô gái kia không tốt lắm, e rằng khó qua khỏi.
Đêm xuống gió bắc thổi mạnh, những con sói hoang canh giữ bên ngoài nhà dựng đứng hai tai cảnh giác.
Những người phụ nữ dập tắt chậu than và đèn dầu mỡ, đẩy những đứa trẻ đang ngủ say vào trong, rồi cũng lên giường. Trên chăn bông phủ một lớp da thú. Trên núi có nhiều cáo tuyết, mỗi lần đi săn ta đều bắt được vài con, phần da lông còn lại chia cho họ. Người phụ nữ khéo tay, dùng kim chỉ khâu vài miếng lông cáo thành một chiếc chăn lông, lại dùng những mảnh vụn còn lại may cho người già và trẻ em vài chiếc mũ, khi ra ngoài trời tuyết cũng không sợ bị lạnh đầu.