Văn án Cậu chết vào một ngày mưa tầm tã. Lúc chết, cậu gặp Phán Quan, cũng gặp Diêm Vương. Bởi vì Sổ Sinh Tử không có tên nên hồn phách của cậu lang thang không nơi nương tựa. Diêm Vương suy nghĩ một …
Văn án
Cậu chết vào một ngày mưa tầm tã.
Lúc chết, cậu gặp Phán Quan, cũng gặp Diêm Vương.
Bởi vì Sổ Sinh Tử không có tên nên hồn phách của cậu lang thang không nơi nương tựa.
Diêm Vương suy nghĩ một lát, rồi lấy cho cậu tên là Nguyệt Bán Thất, và giao chức vụ Mạnh Bà.
Trước Vọng Hương Đài là âm phủ, sau Vọng Hương Đài là dương gian.
Một bước qua Cầu Nại Hà, sinh tử đã cách biệt đôi đường.
Thế gian có quá nhiều chuyện nặng lòng, có những việc, Nguyệt Bán Thất vẫn thường phải để tâm đến.
Tỷ như nam quỷ ngàn năm vẫn đứng bên Vong Xuyên Hà ngẩng đầu trông lên.
Tỷ như góa phụ vẫn chờ đợi ở bên ngoài.
Tỷ như vị tiên nhân vì tình mà lao xuống mười tám tầng địa ngục.
Tỷ như người mỗi ngày vẫn ngồi ở quán trà Vọng Hương, chẳng thể buông bỏ được… Diêm Vương.
Toàn địa phủ đều biết, gần đây Diêm Vương đang theo đuổi nam Mạnh Bà mới tới.
Chỉ có chính đương sự Nguyệt Bán Thất là không hay biết gì.
Nguyệt Bán Thất: “Diêm Vương… công việc của ngài rảnh rỗi đến vậy sao?”
Diêm Vương: “Ừ, rất rảnh.”
Phán Quan, bận đến mức hồn phi phách tán: “%¥#@…”
Từ chương 14 dịch theo thể hán việt rồi . Hết thuần việt bạn ơi