Thị lực của Dương Dịch Khâm vốn tốt, thoáng cái đã nhận ra người phụ nữ ấy chính là bà chủ nhà hàng xóm.
Bà Trần cũng nhìn thấy anh, vội vươn tay kêu gào: "…Cứu… cứu với, cứu chồng bác với!"
Anh cao giọng hỏi: "Xảy ra chuyện gì thế?"
"Ông ấy… đột, đột nhiên ngất xỉu… Bác vừa đỡ ông ấy lên giường, chưa bao lâu… chưa bao lâu thì bị cắn…"
Có lẽ vì hoảng loạn quá mức, lời của bà ấy gấp gáp, lộn xộn. Phía sau lưng bà, con chó Becgie gầm gừ càng lúc càng dữ dội, thân hình căng cứng, như đang cảnh giác điều gì đó.
Dương Dịch Khâm cau mày, vừa định gặng hỏi đầu đuôi thì đột nhiên một bóng đen từ sau cánh cửa mở toang lao vụt ra.
Anh phản xạ hét lên: "Tránh ra mau!"
Chân bà Trần mềm nhũn, hoàn toàn không kịp phản ứng.
Ngay lúc ngàn cân treo sợi tóc, con chó Becgie bất ngờ bật mạnh hai chân sau, nhảy vọt lên đâm thẳng vào bóng đen.
Đồng thời, Dương Dịch Khâm đã chạy nhanh đến cổng nhà mình, mở cửa sân, lao về phía bà Trần, đỡ lấy thân thể bà rồi kéo sang sân nhà anh.
"Đức Mục! Lại đây!"
Anh không biết tên của con chó Becgie, đành gọi bừa như thế. May thay, con chó thông minh, lập tức hiểu ý, phóng như bay theo vào trong.
"Rắc!"
Ngay khoảnh khắc con chó Becgie lao vào sân, động tác của Dương Dịch Khâm dứt khoát đóng cửa, khóa chặt.
Lúc này, anh mới có thời gian đỡ bà Trần đứng nép dưới mái hiên tránh mưa, còn bản thân thì che ô, cẩn thận quan sát bóng đen trong sân nhà hàng xóm.
Anh cất tiếng gọi: "Ông… Trần?"
Bóng đen xoay người lại, động tác cứng đờ, chậm chạp.
Dương Dịch Khâm sững lại một thoáng… Quả nhiên, vừa rồi anh không hề nhìn nhầm.
Thứ đó, lẽ nào gọi là zombie?
"Ào ào! Ào ào!"
Mưa vẫn trút xuống không ngừng. Bóng đen trong sân nhà hàng xóm lảo đảo bước đi, vừa chậm vừa cứng nhắc, nghiêng ngả tiến về phía anh.
"Thứ đó" dường như không biết suy nghĩ, chẳng hiểu hàng rào hay cổng là gì, chỉ đơn thuần men theo mùi khí tức, cứng nhắc tuân thủ "đường thẳng là ngắn nhất", đi xuyên thẳng qua sân, rồi bị vướng lại bởi hàng rào và bụi cây.
Trên người "nó" vốn mặc bộ đồ ở nhà màu sáng, giờ đã ướt sũng, loang lổ máu, khóe miệng còn dính thịt vụn cùng lông đen xám.
Bà Trần và con chó Becgie đều không bị thương, vậy những mảnh thịt vụn kia…
Đáp án đã quá rõ ràng.
"Gừ… gừ…" Ông Trần đã biến thành zombie, gào rống lên.
Nhìn kỹ ở khoảng cách gần, Dương Dịch Khâm nhận ra đôi mắt và màu da của "nó" đã dị thường, hoàn toàn không còn dáng vẻ của một con người bình thường.
Thực ra đến lúc này, anh vẫn chưa thật sự có cảm giác gì rõ rệt. Vừa rồi mọi hành động đều chỉ là phản ứng bản năng cứu người trước, rồi đảm bảo bản thân an toàn đã.
Trong lòng anh vẫn thấp thoáng ý nghĩ. Tất cả chẳng qua là một trò đùa ác ý, biết đâu lát nữa sẽ có mấy ông quay phim vác máy nhảy ra, cười lớn hô: "Chương trình thí nghiệm dàn dựng đến đây kết thúc! Cảm ơn anh đã hợp tác!"
Nhưng chờ mãi, chẳng thấy ai xuất hiện.
Trái lại, từ bên kia hàng rào, mùi hôi thối thối rữa tỏa ra, hòa lẫn cùng mùi mưa, bụi và cỏ cây, khiến người ta buồn nôn.
Nếu anh nhớ không nhầm, thì trong mỗi bộ phim về zombie đều có một thiết lập gần như giống nhau, chỉ có bắn nát đầu mới thật sự gϊếŧ chết được chúng.