Mười lăm phút sau, họ được chuyển đến tàu vũ trụ của Già Lam.
"Vì sao chúng ta đều phải lên con tàu này?" Lâm Lân hỏi Kim, người đang đi bên cạnh.
Kim hỏi ngược lại: "Cô thấy nơi này có gì đặc biệt?"
Lâm Lân nhìn quanh. Tàu vũ trụ này từ bên ngoài đã rất nổi bật, bên trong còn xa hoa hơn, ngay cả hành lang bình thường cũng được trang trí lộng lẫy mà không hề phô trương: "Rất tráng lệ."
"Đúng vậy, trông chẳng khác gì một con cừu béo, phải không?"
Lâm Lân: "..." Nói vậy cũng không sai, nhưng liên quan gì đến việc tất cả bọn họ đều lên tàu này?
Thấy cô đầy nghi hoặc, Kim mỉm cười giải thích: "Bởi vì hệ sao Camilla không bị ràng buộc bởi pháp luật đặc thù Liên bang."
"Pháp luật đặc thù? Là gì vậy?" Lâm Lân bối rối.
"Cô biết lịch sử của hệ sao Camilla không?" Kim hỏi dò.
"Ừm." Lâm Lân suy nghĩ rồi đáp: "Hệ sao Camilla là hệ sao đôi, có hai hành tinh sinh sống tự nhiên không nhân tạo. Một là hành tinh Camilla, nơi đặt Học viện Quân sự Thứ Hai của Liên bang. Hành tinh còn lại là hành tinh rác Gamera."
Được ánh mắt khích lệ của Kim, Lâm Lân tiếp tục:
"Gamera từng là hành tinh có thể sinh sống, nhưng bị ô nhiễm nặng nề từ thời cổ đại. Sau này, chiến tranh hạt nhân đã khiến hành tinh này gần như hủy diệt. Trong thời kỳ Đại Thảm Họa Tinh tế, một bộ phận người đã rời đi, chiếm lấy hành tinh Camilla và bắt đầu xây dựng lại.
Mấy chục năm sau, khi nền văn minh tinh tế hợp nhất, lãnh đạo Camilla lúc đó giành được vị thế trong Đế quốc Audrane và phát triển Camilla trở thành một phần của nền văn minh cao cấp. Một trăm năm sau, Học viện Quân sự Camilla được thành lập. Khi Liên bang tách khỏi Đế quốc Audrane, học viện này được gọi là Học viện Quân sự Thứ Hai của Liên bang."
"Hoàn toàn chính xác!" Kim khen ngợi và xoa đầu Lâm Lân: "Dạo này học tốt đấy."
"Dĩ nhiên~" Lâm Lân cười đáp lại, thầy cô là Lâm Nhiễm cơ mà.
"Trung tá dạy dỗ thì chắc chắn là tốt nhất." Kaines không biết từ lúc nào đã đứng bên kia Lâm Lân: "Tên lính đánh thuê kia, mau bỏ tay khỏi đầu cô ấy đi, đó là đặc quyền của Trung tá."
Lâm Lân: =_=! Kaines, cách nói chuyện của anh thật vấn đề!
"Đầu kim loại, não anh lại chập mạch rồi à?" Kim nắm chặt nắm đấm.
"Hừ." Kaines không chịu lép vế: "Tên lính đánh thuê, câu đó tôi trả lại cho anh."
"..." Lại nữa rồi, Lâm Lân lùi lại hai bước để họ tự do cãi nhau. Kim vẫn chưa nói cho cô nghe về pháp luật đặc biệt kia, cô nên đi hỏi người khác.
Đúng lúc quay đầu, cô thấy thầy Michel đang hầm hầm kéo cổ áo Lott: "Lott, cậu lại làm gì với phi thuyền nhỏ của tôi? Tôi suýt chết cóng trong đó!"
"Chỉ là đang làm thí nghiệm thôi." Lott thật thà đáp: "Tôi biết rõ khả năng phòng ngự của anh, da anh còn cứng hơn thân tàu, chắc chắn không sao."
Michel: =_=#
Xem ra họ cũng không rảnh để trả lời. Lâm Lân do dự định hỏi Già Lam, nhưng thấy anh ấy đang gọi một robot tới:
"Trang trí bên kia lệch một centimet, sửa lại đi."
Lâm Lân thở dài, thôi, cô không còn hứng thú với luật đặc biệt của hệ sao Camilla nữa.
Stan tiến lại gần, nhẹ nhàng nói: "Tiểu thư Lâm Lân, để tôi giải thích." Thấy cô gật đầu, Stan tiếp tục:
"Pháp luật đặc biệt của hệ sao Camilla là: trên tuyến đường từ hành tinh rác Gamera đến Camilla, cướp bóc là hợp pháp."
"Cái gì?!" Lâm Lân sốc nặng.
Stan không giải thích thêm mà chỉ tay ra ngoài cửa sổ:
"Đó chính là Gamera, hành tinh rác khét tiếng."
Lâm Lân nhìn theo, thấy một hành tinh xám đen như hố đen trong vũ trụ, u ám đến mức nếu Stan không chỉ, cô đã không nhận ra.
Stan giải thích tiếp: "Trong thời kỳ phát triển mạnh của Liên bang, Gamera được chỉ định là nơi đổ rác."
Lâm Lân gật đầu, cô thắc mắc: "Nhưng chẳng phải vẫn có người sống ở đó sao?"
"Đúng vậy." Stan gật đầu: "Trong thời gian dài, hệ sao Camilla phát hành hạn ngạch di dân đến Gamera, vừa đày ải tội phạm từ Camilla vừa đổ rác lên đó."
Lâm Lân cau mày, cảm giác như một hình thức thuộc địa và thống trị di dân, nhưng tàn nhẫn hơn.
"Nhưng từ hơn 2000 năm trước, khi Camilla gia nhập Liên bang, hạn ngạch di dân đã bị ngừng cấp." Stan tiếp tục: "Người bình thường khó sống sót ở đó, Gamera đã trở thành thiên đường của tội phạm.
Nhưng đồng thời, họ lại muốn thu nạp những kẻ mạnh từ hành tinh rác này."
"Kẻ mạnh?"
"Ừ, kẻ mạnh. Vì phóng xạ và ô nhiễm, người dân ở đó thường không sống quá 50 tuổi. Nhưng chính nhờ môi trường sống khắc nghiệt đó, một số người đã trở nên mạnh mẽ hơn nhiều so với người sống ở các hành tinh bình thường.
Để ngăn chặn tội phạm trốn thoát quá nhiều nhưng vẫn muốn thu nhận những kẻ mạnh, hệ sao Camilla đã lập ra một quy tắc mới. Chỉ cần trốn thoát khỏi hành tinh rác, đánh bại các tàu tuần tra của hệ sao và đến được hành tinh Camilla, người đó sẽ có thân phận mới, đủ điều kiện nhập học tại Học viện Quân sự Thứ Hai của Liên bang và bắt đầu một cuộc đời mới."
Lâm Lân: "..." Cô cảm thấy rất khó chịu, như thể trước mặt con lừa treo củ cà rốt.
"Nhưng thực tế, ngày càng ít người thoát ra được. Bởi vì từ một trăm năm trước, nơi đó đã ngừng tiếp nhận rác thải. Nói cách khác, họ đã mất đi nguồn tài nguyên sống còn."
Lâm Lân hỏi: "Vậy chẳng phải họ chỉ có thể chờ chết trên hành tinh đó sao? Thật là..."
"Quá tàn nhẫn, đúng không?" Stan thở dài. "Nhưng đó là điều không thể tránh khỏi. Đã có vô số tổ chức từ thiện từ Liên bang, Đế quốc và cả các Tinh vực tự do phản đối, nhưng không có kết quả. Quyết định này của Liên minh Tinh tế cũng có lý do."
Stan giải thích: "Thực tế chứng minh, phần lớn người dân trên hành tinh rác đã bị ô nhiễm gene. Vợ chồng, con cái, thậm chí những người thường xuyên tiếp xúc với họ đều dễ bị..."
"Stan!" Kim cắt ngang lời Stan. "Biểu tượng gia tộc trên tàu vũ trụ của các anh phải gỡ xuống thế nào? Già Lam không biết làm gì cả."
Thấy cậu thiếu gia đang ngơ ngác trước hệ thống điều khiển, Stan chỉ biết cười gượng, cúi chào rồi rời đi.
"Đừng bận tâm đến những người trên hành tinh đó. Họ vốn đã có vô số cơ hội để rời khỏi nơi đó." Kaines cũng bước tới. "Phế vật không đáng để thương hại."
Lại nữa rồi, Lâm Lân thở dài. Đây lại là lý luận "loại bỏ phế vật" của Kaines.
Kim tiếp lời Stan: "Dù sao thì, truyền thống này của hệ sao vẫn được giữ lại. Tuyến đường từ Gamera đến Camilla hợp pháp hóa cướp bóc. Đây là con đường duy nhất cho những kẻ trốn thoát khỏi hành tinh rác mà không bị kết án trở lại đó."
Lâm Lân thấy cách làm này thật giả tạo. Chẳng lẽ không thể chuyển họ sang hành tinh khác sao? Dù là một hành tinh khai thác khoáng sản bình thường cũng tốt hơn là chờ chết trên hành tinh rác. Rõ ràng đây chỉ là cách để tuyển chọn những "kẻ mạnh" mà họ muốn.
"Rất giả tạo, đúng không? Họ lúc nào mà chẳng giả tạo. Thôi, không bàn nữa." Kim bổ sung: "Việc cướp bóc cũng có quy tắc."
"Thứ nhất: Cấm gϊếŧ người. Vi phạm sẽ bị phạt tù 300 năm hoặc lưu đày suốt đời đến hành tinh rác. Cấm bắt cóc, vi phạm sẽ bị giam 300 năm."
"Thứ hai: Chỉ được cướp tối đa 30% tài sản của đối phương."
Lâm Lân ngắt lời: "Làm sao kiểm soát chính xác được điều đó?"
"Có thể nhờ tàu tuần tra Camilla giám sát chặt chẽ số lượng tài sản bị cướp."
Lâm Lân: "..." Thật vô lý.
"Thứ ba: Mỗi năm, mỗi người hoặc đội nhóm chỉ được phép cướp hợp pháp ba lần. Bởi vì nếu không quá xui xẻo, ba lần cướp là đủ tiền và năng lượng để đến Camilla."
Lâm Lân: "..." Cô không biết phải bình luận gì nữa.
"Tất nhiên, nếu không muốn tham gia trò chơi này cũng được." Kim nói thêm:
"Khách du lịch có ba lựa chọn:
Ẩn hình tàu vũ trụ, nhưng chỉ tàu cao cấp mới làm được.
Treo biển miễn chiến, gặp cướp có thể cầu cứu tàu tuần tra, nhưng chi phí rất đắt.
Chọn tuyến đường khác.
Nhưng thí sinh thi vào Học viện Quân sự Thứ Hai thì không được."
Lâm Lân kinh ngạc: "Tại sao?!"
Kaines trả lời: "Vì đây là cửa ải đầu tiên trong kỳ thi nhập học của Học viện Quân sự Thứ Hai Liên bang Camilla. Phải thành công cướp hoặc phản cướp hai tàu, nếu không sẽ không đủ điều kiện tham gia kỳ thi chính thức."
Lâm Lân: orz Thật là hủy hoại tam quan.
"Hừ." Kaines lạnh lùng: "Nếu không phải lính đánh thuê đã dùng hết cơ hội cướp bóc năm nay, chúng tôi đâu cần phải ngụy trang tàu chờ người khác đến cướp."
Lâm Lân nhìn sang Kim.
Kim gãi đầu, cười gượng: "À, đầu năm tôi đã cướp rồi, nên... ha ha... Lâm Lân, đừng lo, chắc chắn sẽ có người đến cướp chúng ta. Tàu của Già Lam trông đúng là một con cừu béo mà."
"..." Cô không muốn phải lo lắng vì chuyện này chút nào!
"Dù sao thì, hãy chơi lớn một trận đi!" Kim đập mạnh vào vai cô, hào hứng nói.
Lâm Lân: =_=!