"Thôi nào, làm gì có ai ngây thơ đến mức tha thứ cho kẻ hại mình hết lần này đến lần khác? Não nữ chính để trưng bày à?" Đó là tiếng lòng của Chi An mỗi khi cô đọc xong truyện "Tình Yêu Của Tổng Tài B …
"Thôi nào, làm gì có ai ngây thơ đến mức tha thứ cho kẻ hại mình hết lần này đến lần khác? Não nữ chính để trưng bày à?"
Đó là tiếng lòng của Chi An mỗi khi cô đọc xong truyện "Tình Yêu Của Tổng Tài Bá Đạo: Nữ Thần Ánh Trăng" – một tiểu thuyết ngôn tình "tổng tài bá đạo" kinh điển, nơi nữ chính "bạch liên hoa" Lâm Thanh Nguyệt quá ư thánh thiện, nam chính Lăng Phong thì bá đạo đến phát rồ, còn nam phụ phản diện Thẩm Hạo lại bị dìm hàng một cách lãng phí.
Vốn là một giáo viên ballet có thành tích nổi bật, cuộc sống mơ mộng chỉ xoay quanh sách truyện giải trí, Chi An chưa bao giờ nghĩ chính cái sự "bức xúc" và "săm soi" cốt truyện của mình lại là lý do khiến cô... xuyên sách! Tỉnh dậy trong thân phận nữ phụ cùng tên, Chi An nhận ra mình được một hệ thống bí ẩn giao nhiệm vụ: Đảm bảo quá trình hắc hóa của nam phụ phản diện Thẩm Hạo diễn ra theo đúng nguyên tác.
Nhân vật chính: Chi An, Thẩm Hạo, Julian Nhân vật phụ: Hệ thống, Lâm Thanh Nguyệt, Lăng Phong, Ý Thức Nguyên Tác, Lạc Ngôn, Trần Vy, Từ Gia bách, Chu Vân,...
----------------------
Xin chào các độc giả yêu quý!
Trong quá trình đọc truyện, có thể các bạn sẽ bắt gặp một số thuật ngữ như "Bạch liên hoa", "Hắc liên hoa", "hắc hóa",... Đây là những cụm từ khá phổ biến trong thể loại truyện ngôn tình, đặc biệt là truyện có yếu tố xuyên không hoặc trọng sinh, xuất phát từ văn hóa mạng và truyện Trung Quốc.
Mình hiểu rằng ngôn ngữ Việt Nam của chúng ta rất phong phú và hoàn toàn có thể tìm được những từ ngữ hoặc cụm từ thuần Việt để thay thế, diễn đạt ý nghĩa tương tự. Tuy nhiên, mình đã cân nhắc và quyết định sử dụng các thuật ngữ này trong truyện.
Lý do là bởi chúng đã trở nên rất quen thuộc và gần như là "ngôn ngữ chung" của cộng đồng những người yêu thích thể loại này. Đối với mình, chúng không chỉ là từ ngữ mà còn là cách nhanh nhất để khắc họa hình tượng, tính cách và sự phát triển của nhân vật một cách chân thực và sống động nhất trong bối cảnh câu chuyện mà mình muốn xây dựng.
Việc sử dụng chúng giúp duy trì một phần "hương vị" đặc trưng của thể loại này mà mình tin rằng nhiều bạn đọc cũng đang tìm kiếm. Về định hướng tương lai, mình cũng muốn chia sẻ rằng có thể trong các bộ truyện sau này, mình sẽ thử sức với một phong cách hoàn toàn khác. Đó có thể là những câu chuyện với tên nhân vật độc đáo, không còn liên tưởng đến một đất nước cụ thể nào, mà sẽ là một thế giới hoàn toàn mới lạ, do mình tự kiến tạo. Hy vọng điều này sẽ không gây trở ngại cho trải nghiệm đọc của các bạn. Rất mong nhận được sự ủng hộ và những góp ý chân thành từ mọi người.
Thân mến, Canotgly!