Vương thị lườm nhẹ: "Ông nhà nó nói gì thế, nếu không có ông thì cái nhà này sụp đổ rồi. Chính vì có ông, chúng ta mới có thể sống tốt được. Đặc biệt là A Phúc, người nó cần hiếu thảo nhất chính là ông..."
Trần Đại Bảo vội vàng nói: "Không chỉ mẹ con phải hiếu thảo với ông ngoại, con cũng sẽ hiếu thảo với ông ngoại."
Mọi người tán gẫu một lát, Vương thị thêu hoa, Trần Đại Bảo bèn dắt Trần A Phúc đi sang gian phòng phía Đông nghỉ ngơi. Trần Danh, Vương thị dẫn A Lộc ở phòng phía Tây, còn Trần A Phúc và Trần Đại Bảo ở phòng phía Đông.
Phòng phía Đông sát cửa sổ cũng có một chiếc giường lò lớn, cuối giường có hai tủ nhỏ, dưới đất có cái bàn hỏng và hai cái ghế đẩu.
Trần Đại Bảo cởi giày trèo lên giường, từ trong tủ lấy ra một tấm nệm trải lên, trên nệm vẽ vòng tròn này nối tiếp vòng tròn nọ, chắc là "tác phẩm" của cậu bé, cũng không loại trừ có sự góp sức của nguyên chủ. Nệm cũng không được trải phẳng, nhăn nhúm lại còn bị lệch.
Cậu bé đứng trên giường nói: "Mẹ qua đây, Đại Bảo giúp mẹ cởϊ áσ."
Trần A Phúc lại đỏ bừng mặt, nói: "Mẹ... Tự làm được." Nói thì nói vậy, nhưng nàng vẫn đi đến bên cạnh cậu bé.
Chiếc áo khoác xanh nhỏ nàng mặc là kiểu cài chéo, không phải buộc dây mà là cúc thắt. Cúc thắt rất nhỏ lại chặt, không dễ cởi. Trần A Phúc nhấc cánh tay loay hoay mãi mới cởi được hai chiếc, những chiếc còn lại đều do Đại Bảo cởi giúp.
Dây buộc váy là nút thắt lỏng, dễ cởi. Nàng vừa kéo một cái là ra, chiếc váy lập tức trượt xuống đất. Nàng ngồi lên giường lò, Đại Bảo lại xuống đất giúp nàng nhặt váy lên.
"Mẹ nằm lên giường nghỉ ngơi đi, trong nhà hết củi rồi, con và cậu nhỏ đi nhặt một ít." Trần Đại Bảo vừa nói vừa giúp Trần A Phúc đắp chăn. Lúc đi, cậu bé còn mang quần áo bẩn ra ngoài và đóng cửa cẩn thận.
Phải là nghịch cảnh cuộc sống thế nào mới ép một đứa trẻ nhỏ như vậy trở nên hiểu chuyện đến mức này! Trần A Phúc không khỏi chua xót.
Xung quanh bỗng chốc yên tĩnh lại, chỉ còn tiếng chó sủa từ xa và thỉnh thoảng có tiếng cười đùa của lũ trẻ vọng lại.
Trần A Phúc nhắm mắt lại, sắp xếp lại những chuyện trước và sau khi xuyên không.
Kiếp trước, dưới tên nàng có một căn hộ hai phòng ngủ, một chiếc xe hơi, hơn mười vạn tiền tiết kiệm... Không đúng, còn có một căn hộ ba phòng ngủ do Lưu Húc Đông tặng và một triệu tiền tiết kiệm nữa. Tổng cộng lại cũng ít nhất vài triệu nhân dân tệ, không biết chúng sẽ thuộc về chính phủ hay thuộc về những người em họ chưa bao giờ liên lạc với nàng. Nếu biết trước mà lập di chúc thì tốt rồi, sẽ quyên góp toàn bộ số tiền đó cho nàng nhi viện.
Chỉ là, những chuyện này đã không còn nằm trong tầm kiểm soát của nàng nữa.
Kiếp này, nàng xuyên vào thân xác của một thiếu nữ ngây dại, năm nay mười lăm tuổi, có cha có mẹ, có đệ đệ và có cả nhi tử. Từ những gì nàng tìm hiểu được, ngôi làng họ đang ở tên là thôn Hưởng La, cách huyện lỵ Tam Thanh mười mấy dặm đường, giao thông khá thuận tiện. Nhìn những cánh đồng lúa mạch tốt tươi dọc đường, nơi đây có thể coi là vùng đất lúa gạo trù phú, tương đối sung túc.
Tuy nhà nàng có ba mẫu đất khô, nhưng sức khỏe cha nàng không tốt, mẹ phải làm việc thêu thùa kiếm tiền, đệ đệ mới mười tuổi, Đại Bảo mới bốn tuổi nên ruộng đất đều cho bác cả Trần Nghiệp thuê trồng, mỗi năm nộp lại sáu phần tô thuế cho nhà nàng.
Mẹ nàng, Vương thị, có tay nghề thêu thùa rất giỏi, bà thêu thâu đêm suốt sáng, một tháng có thể kiếm được sáu, bảy trăm văn tiền, còn cao hơn thu nhập của cả nhà người khác cộng lại. Chính vì thế bà mới có thể nuôi sống cả gia đình, lại còn có tiền bốc thuốc chữa bệnh cho Trần Danh đang trọng bệnh và Trần A Phúc ngây dại.
Nhưng mắt của Vương thị không được tốt, bà bị cận thị, lại còn sợ ánh sáng. Đây chắc chắn là hậu quả của việc dùng mắt quá độ, cứ tiếp tục thế này, không quá vài năm bà sẽ bị mù.
Những lúc Trần Danh khỏe hơn một chút, ông có thể đan sọt cỏ, mũ cỏ, giày cỏ, nhưng cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền. Trong nhà còn nuôi năm con gà mái, trứng gà đẻ ra chủ yếu để bồi bổ cho Trần Danh và Trần A Phúc, thỉnh thoảng hai đứa trẻ cũng được chia một quả.
Nàng còn có một bà nội ruột, đang sống cùng nhà bác cả. Nhà bác cả có ba người con: đại nhi tử Trần A Quý hai mươi hai tuổi, đã lấy thê tử là Cao thị; nhị nữ nhi tên Trần A Lan, mười lăm tuổi, hình như cuối năm nay sẽ xuất giá; tam nữ nhi là Trần A Cúc, mười hai tuổi. Trần A Quý lại có một trai một gái: nhi tử Trần Đại Hổ năm tuổi, nữ nhi Trần Đại Nha ba tuổi.
Ngoài ra còn có một tam thúc là Trần Thực, đang buôn bán nhỏ ở phủ thành, cả nhà đều ở đó, mỗi năm chỉ về ở khoảng nửa tháng vào dịp Tết.
Cho đến thời điểm hiện tại, Trần A Phúc chỉ nắm bắt được bấy nhiêu thông tin.
À đúng rồi, còn có con chim yến đó nữa, chính là con chim yến đã xuất hiện trong tâm trí nàng trước khi chết ở kiếp trước, còn nói với nàng những lời kỳ quái. Thật lạ, kiếp trước đôi khi nàng cũng mơ thấy nó. Chỉ có điều, trong mơ nàng không hiểu được "ngôn ngữ chim" của nó, chỉ thấy nó lúc thì bay qua bay lại, lúc thì kêu chiêm chϊếp loạn xạ, có vẻ rất nóng nảy. Đáng lẽ tiếng yến hót phải là những âm thanh thủ thỉ dịu dàng, vậy mà con yến này lại kêu ra chất giọng của loài chim sẻ.
Đang mơ màng ngủ thϊếp đi, nàng lại mơ thấy con chim yến đó. Bộ lông màu xanh đen óng ánh, lông ở ngực và bụng màu vàng kim, cái mỏ nhọn cũng màu vàng kim. Nó đang dùng đôi mắt nhỏ chẳng lớn hơn hạt đậu xanh là bao để lườm nàng cháy máy, cái mỏ nhỏ mấp máy mắng mỏ: "Ối dồi ôi! Ngốc, ngốc chết đi được, lại còn đoản mệnh. Uổng công ta theo ngươi một kiếp, đến ánh mặt trời còn chẳng thấy, cũng chẳng kiếm được lấy một mẩu vàng nhỏ, suốt ngày ở nhà cũ. Còn hại ta không được xem Minh châu Dubai trong truyền thuyết, không được xem Nhà hát Opera Sydney, cả Tổ chim nữa, thật tức chết ta mà. Ta cha cha cha cha..."
Bỏ qua những nội dung không mấy thân thiện thì giọng của nó giống như một đứa trẻ còn thơm mùi sữa, mềm mại, nghe cực kỳ êm tai.
Chỉ có điều đôi mắt xanh biếc đó thật đáng sợ, chứa đầy sự oán hận, cái nhìn như những thanh kiếm laser xanh sắc lẹm bay loạn trước mắt Trần A Phúc.
Trần A Phúc giật mình tỉnh giấc. Mở mắt ra, nàng còn thẫn thờ một lát. Nhìn căn phòng rách nát, ngửi mùi nướ© ŧıểυ khai nồng trên chăn đệm, nàng nhận ra mình thực sự đã xuyên không rồi.
Đang định nghĩ kỹ hơn về con chim yến kỳ lạ kia thì nàng nghe thấy tiếng thái rau trong bếp và tiếng trò chuyện mơ hồ của Vương thị với Trần Danh.