Điền Thiều xuyên không, trở thành chị cả trong gia đình Điền Đại Lâm thuộc xã Hồng Kỳ, một nhà có sáu cô con gái vào thời kỳ gian khổ ấy. Cả nhà: cha ruột chất phác ít nói, mẹ ruột cay nghiệt đanh đá; …
Điền Thiều xuyên không, trở thành chị cả trong gia đình Điền Đại Lâm thuộc xã Hồng Kỳ, một nhà có sáu cô con gái vào thời kỳ gian khổ ấy.
Cả nhà: cha ruột chất phác ít nói, mẹ ruột cay nghiệt đanh đá; em gái thứ hai tính tình nóng nảy, em thứ ba trầm mặc ít lời; em thứ tư tham ăn như Thao Thiết, em thứ năm giữ của như Tỳ Hưu, em út là một cây cải trắng nhỏ bé.
Trọng nam khinh nữ ư? Không sợ, con gái còn giỏi hơn con trai. Gia cảnh bốn bức tường trống rỗng? Càng không sợ, vào nhà máy, làm ăn buôn bán, cuộc sống ngày càng khấm khá.
...
Người ta nói: nam theo đuổi nữ thì như cách một ngọn núi; nữ theo đuổi nam thì chỉ như cách một lớp sa mỏng. Điền Thiều không hiểu, vì sao giữa cô và Bùi Việt lại là cả trùng trùng núi non hiểm trở.
Thôi bỏ đi, tảng băng lạnh lùng quá thì không cần nữa.
Bùi Việt chặn Điền Thiều lại nói: “Em đã trêu chọc thì phải chịu trách nhiệm. Đi cùng anh đến Cục Dân chính đăng ký kết hôn.”
Dịch giả công đức vô lượng.