Chương 11

Khương Diệu lặng lẽ quan sát, cảm thấy bà Trương Nhã và ông Corso dường như không có ý định giải tán gia đình, cô dần dần an tâm trở lại, tiếp tục cuộc sống "kẻ ăn bám" vô ưu vô lo..

Bà Trương Nhã và ông Corso đều là những người có ngoại hình xuất sắc. Dù Khương Diệu bị hạn chế bởi tuổi tác, chưa gặp được nhiều người, nhưng theo thẩm mỹ của cô ở thế kỷ 21, nhan sắc của cặp cha mẹ này có thể nói là rất cao.

May mắn thay, Khương Diệu còn có ngoại hình xuất sắc hơn.

Xét về ngoại hình, gen châu Á của bà Trương chiếm ưu thế, Khương Diệu thừa hưởng mái tóc đen và đôi mắt đen của bà. Nhưng so với khuôn mặt thuần phương Đông, gương mặt cô lại mang nét lai và được cải thiện rõ rệt.

Theo thẩm mỹ của Khương Diệu, sự kết hợp này cực kỳ thành công. Và qua những lời khen của bà Trương và ông Corso dành cho mình, Khương Diệu tin rằng ở thời đại liên sao này, khuôn mặt cô cũng phù hợp với thẩm mỹ số đông.

Nói một cách đơn giản, lần đầu thai này, cô đã trở thành một mỹ nhân!

Ôi, sao có thể hạnh phúc đến vậy chứ - Khương Diệu vui sướиɠ lăn lộn trên mặt đất.

Như vậy ai mà chẳng vui cho được.

Nhìn khuôn mặt trong gương, làn da trắng nõn, trắng hồng, má tròn như quả táo, đôi mắt đen láy to tròn và lấp lánh, miệng nhỏ chúm chím đỏ hồng, giống như... giống như cái gì ấy nhỉ... Là một sinh viên khoa học, Khương Diệu bất lực thừa nhận, vốn từ của mình quá nghèo nàn, không thể miêu tả chính xác kiếp này mình đáng yêu đến nhường nào.

Tóm lại là siêu đáng yêu!

Khương Diệu nhìn vào gương, càng nhìn càng hài lòng với bản thân, cảm thấy kiếp này thật sự quá tốt đẹp.

Lúc này, cô bé Trương Mary vẫn chưa biết rằng hiểu biết về "gia đình" của xã hội này khác xa với hiểu biết của cô đến mười vạn tám nghìn dặm.

Có những kiến thức thông thường không được viết cụ thể trong sách giáo khoa, mà thường được tiếp thu một cách tự nhiên trong quá trình trưởng thành.

Chỉ khi lớn lên, Trương Mary mới dần hiểu được mình đang sống trong một xã hội như thế nào.

Lúc đầu, ông Corso là người dạy cô đọc chữ.

Cộng hòa Gita có nhiều ngôn ngữ chính thức, nhưng thật may mắn, ngôn ngữ phổ biến và được sử dụng rộng rãi nhất lại là tiếng Hán. Mặc dù chữ Hán của thời đại này đã thay đổi đến mức Khương Diệu gần như không nhận ra, nhưng dù sao nó cũng là tiếng mẹ đẻ cô đã dùng hơn hai mươi năm, chỉ cần học một chút là cô có thể nhận biết được.

Một ngày nọ, ông Corso dạy Khương Diệu chữ "cha" và "mẹ". Khương Diệu lém lỉnh chỉ vào ông Corso gọi một tiếng "cha", rồi lại chỉ vào bóng lưng của bà Trương ở cách đó không xa gọi một tiếng "mẹ", sau đó nói: “Cha và mẹ kết hôn, cha, mẹ và Mary là một gia đình.”

Trời mới biết, một người trưởng thành như cô phải bắt chước giọng nói trẻ con này mệt mỏi đến mức nào!

Ông Corso kinh ngạc chớp mắt, rồi "Wow" một tiếng, quay đầu gọi: “Trương! Trương! Em mau đến đây!”

Bà Trương Nhã vội vã đi tới hỏi: “Có chuyện gì vậy anh?”

Ông Corso vui vẻ nói với bà: “Mary biết từ ‘kết hôn’ đấy, con bé thông minh quá!”

Bà Trương Nhã "hả" một tiếng, nói: “Không thể nào, sao con bé lại biết từ này?”

Ông Corso nói: “Mary ngoan, nói lại cho mẹ nghe nào.”